{"id":1123,"date":"2015-10-29T09:10:12","date_gmt":"2015-10-29T09:10:12","guid":{"rendered":"http:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/2015\/10\/29\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/"},"modified":"2015-10-29T09:10:12","modified_gmt":"2015-10-29T09:10:12","slug":"otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/","title":{"rendered":"Otvoreno predstavni\u0161tvo Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske i u Novom Sadu"},"content":{"rendered":"

Novi Sad, 28. oktobar 2015.<\/strong> – U poslovnoj zgradi JP \u201eVode Vojvodine\u201c otvoreno je danas predstavni\u0161tvo Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske u Novom Sadu, koje se uspostavlja u okviru srednjoevropske trgovinsko-razvojne mre\u017ee, a s ciljem upotpunjavanja izvoznih mogu\u0107nosti, unapre\u0111enja saradnje, analize tr\u017ei\u0161ta, proizvoda i usluga.<\/p>\n

\"\"
Uz slogan ,,nova tr\u017ei\u0161ta, nove mogu\u0107nosti\u201c, uspostavljanje predstavni\u0161tva Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske u Novom Sadu je organizovano u okviru manifestacije \u201eMe\u0111unarodni dani energetike i investicija 2015\u201c, na kojoj je predstavljeno 17 kompanija iz Ma\u0111arske koje posluju u oblastima energetike i za\u0161tite \u017eivotne sredine, a organizovani su i poslovni susreti koji umnogome mogu doprineti razvoju i odr\u017eivosti uspe\u0161ne privredne klime.<\/p>\n

Prisutnima su se na otvaranju obratili potpredsednik Pokrajinske vlade i pokrajinski sekretar za privredu, zapo\u0161ljavanje i ravnopravnost polova Miroslav Vasin, kao i potpredsednik Pokrajinske vlade i pokrajinski sekretar za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne manjine Mihalj Njila\u0161. Otvaranju je prisustvovao i zamenik pokrajinskog sekretara za privredu Balint Juhas.<\/p>\n

\"\"
Isti\u010du\u0107i \u010dinjenicu da ovakvo predstavni\u0161tvo u Srbiji i pokrajini mo\u017ee da ima vi\u0161estruke benefite, potpredsednik Pokrajinske vlade je naveo da \u0107e povezivanje privrednika i organizovanje manifestacija koje \u0107e ih okupiti dati zna\u010dajan doprinos razvoju preduzetni\u0161tva kako u Srbiji, tako i u Ma\u0111arskoj. ,,Da postoji interesovanje za ovakav na\u010din povezivanja i razmene iskustava, te unapre\u0111enje oblasti preduzetni\u0161tva izme\u0111u dve zemlje, govori i \u010dinjenica da je na ovogodi\u0161njem Me\u0111unarodnom sajmu energetike i investicija u Novom Sadu \u010dak 17 privrednika iz Ma\u0111arske, sa kojima se organizuju i poslovni susreti. Potrebno je pospe\u0161iti saradnju koja \u0107e doprineti i boljem nastupu na tr\u017ei\u0161tima razvijenih zemalja. Posebno je zna\u010dajna i \u010dinjenica da je mnogo ma\u0111arskih kompanija prisutno u Vojvodini, poput kompanije ,,Tisa Automotiv\u201c \u010dije je otvaranje zna\u010dajno pomogla Pokrajinska vlada. Ova kancelarija \u0107e doprineti ja\u010danju ve\u0107 stabilne saradnje privrednika, a dobri politi\u010dki i diplomatski odnosi dve zemlje pru\u017eaju osnov za privredni napredak i unapre\u0111enje saradnje\u201c, rekao je Vasin.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Vasin je dodao da bi otvaranje predstavni\u0161tva Trgova\u010dke ku\u0107e trebalo bi da unapredi spoljnotrgovinsku poziciju Republike Srbije i Ma\u0111arske. ,,Poku\u0161a\u0107emo da unapredimo tu saradnju pospe\u0161ivanjem izvoza vojvo\u0111anskih preduze\u0107a, kao i unapre\u0111enjem sistema trgovine izme\u0111u dve zemlje. Zna\u010dajna spoljnotrgovinska razmena u protekloj i teku\u0107oj godini pokazuje trend rasta, a otvaranje ove kancelarije mo\u017ee zna\u010dajno da unapredi tu saradnju, a to proizilazi iz unapre\u0111enja samih odnosa dveju zemalja. Da bi se unapredili odnosi mora postojati mesto gde se privrednici sre\u0107u\u201c, rekao je Vasin.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Potpredsednik Pokrajinske vlade i pokrajinski sekretar Mihalj Njila\u0161 je ovom prilikom izjavio da je neophodno da privrednici upoznaju jedni druge, a da sama kancelarija Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske gradi most izme\u0111u zemalja i privrednika. ,,Na ovaj na\u010din se otvaraju novi vidici i nove dimenzije poslovanja. Privrednici u Srbiji \u0107e imati priliku da steknu iskustva privrednika iz Ma\u0111arske, te otkriju \u0161ta ih sve o\u010dekuje. Bitno je da se privrednici pove\u017eu i upoznaju. Potrebni su i stru\u010dnjaci koji bi na pravnom i ekonomskom planu umnogome doprineli razvoju oblasti privrede\u201c, rekao je Njila\u0161.<\/p>\n

Aktivnosti ovog predstavni\u0161tva, koje ima za cilj prevashodno podr\u0161ku, umre\u017eavanje i unapre\u0111enje poslovanja privrednika kako u Srbiji, Ma\u0111arskoj, tako i u regionu, usmerene su ka sprovo\u0111enju spoljnotrgovinskih poslova. Na ovaj na\u010din mogu\u0107e je iznala\u017eenje izvoznih mogu\u0107nosti, analiza ciljnih tr\u017ei\u0161ta, proizvoda i usluga, te posmatranje namenskih tendera. Trgova\u010dka ku\u0107a se bavi i posredni\u0161tvom, u smislu odabira doma\u0107ih izvoznika na osnovu konkretnih potreba kupaca i obezbe\u0111enje robnog uzorka, kao i uspostavljanje saradnje pri finansijskim tokovima, transportu i ostalim logisti\u010dkim uslugama. Pored unapre\u0111enja oblasti privrede i preduzetni\u0161tva, mogu\u0107e je ovakvom saradnjom uticati i na unapre\u0111enje transporta i saobra\u0107ajne infrastrukture, posebno \u017eelezni\u010dkog saobra\u0107aja.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Srednjoevropska trgovinsko razvojna mre\u017ea Trgovinske ku\u0107e Ma\u0111arske pro\u0161iruje se u jo\u0161 8 zemalja u okru\u017eenju, kako bi se stvorila funkcionalna mre\u017ea od ukupno 22 kancelarije. U Srbiji, gde se pored Beograda i Novog Sada planira otvaranje kancelarije i u Subotici, predstavni\u0161tva \u0107e biti otvorena u Austriji, Slova\u010dkoj, Rumuniji, Ukrajini, Hrvatskoj i Sloveniji.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Novi Sad, 28. oktobar 2015. – U poslovnoj zgradi JP \u201eVode Vojvodine\u201c otvoreno je danas predstavni\u0161tvo Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske u Novom Sadu, koje se uspostavlja u okviru srednjoevropske trgovinsko-razvojne mre\u017ee, a s ciljem upotpunjavanja izvoznih mogu\u0107nosti, unapre\u0111enja saradnje, analize tr\u017ei\u0161ta, proizvoda i usluga. Uz slogan ,,nova tr\u017ei\u0161ta, nove mogu\u0107nosti\u201c, uspostavljanje predstavni\u0161tva Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske u Novom Sadu je organizovano u okviru manifestacije \u201eMe\u0111unarodni dani energetike i investicija 2015\u201c, na kojoj je predstavljeno 17 kompanija iz Ma\u0111arske koje posluju u oblastima energetike i za\u0161tite \u017eivotne sredine, a organizovani su i poslovni susreti koji umnogome mogu doprineti razvoju i odr\u017eivosti uspe\u0161ne privredne klime.\n [...]<\/a>","protected":false},"author":3,"featured_media":1115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-1123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vesti-latinica1"],"yoast_head":"\nOtvoreno predstavni\u0161tvo Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske i u Novom Sadu - \u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u0430\u043c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Otvoreno predstavni\u0161tvo Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske i u Novom Sadu - \u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u0430\u043c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Novi Sad, 28. oktobar 2015. - U poslovnoj zgradi JP \u201eVode Vojvodine\u201c otvoreno je danas predstavni\u0161tvo Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske u Novom Sadu, koje se uspostavlja u okviru srednjoevropske trgovinsko-razvojne mre\u017ee, a s ciljem upotpunjavanja izvoznih mogu\u0107nosti, unapre\u0111enja saradnje, analize tr\u017ei\u0161ta, proizvoda i usluga. Uz slogan ,,nova tr\u017ei\u0161ta, nove mogu\u0107nosti\u201c, uspostavljanje predstavni\u0161tva Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske u Novom Sadu je organizovano u okviru manifestacije \u201eMe\u0111unarodni dani energetike i investicija 2015\u201c, na kojoj je predstavljeno 17 kompanija iz Ma\u0111arske koje posluju u oblastima energetike i za\u0161tite \u017eivotne sredine, a organizovani su i poslovni susreti koji umnogome mogu doprineti razvoju i odr\u017eivosti uspe\u0161ne privredne klime.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u0430\u043c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-29T09:10:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/trgovacka_mala.JPG\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sonja Babi\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sonja Babi\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/rs\\\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/rs\\\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sonja Babi\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/749ef4f57fbb458f1c759e7a4fa78485\"},\"headline\":\"Otvoreno predstavni\u0161tvo Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske i u Novom Sadu\",\"datePublished\":\"2015-10-29T09:10:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/rs\\\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\\\/\"},\"wordCount\":734,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/rs\\\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/trgovacka_mala.JPG\",\"articleSection\":[\"Vesti Latinica\"],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/rs\\\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/rs\\\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\\\/\",\"name\":\"Otvoreno predstavni\u0161tvo Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske i u Novom Sadu - \u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u0430\u043c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/rs\\\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/rs\\\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/trgovacka_mala.JPG\",\"datePublished\":\"2015-10-29T09:10:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/749ef4f57fbb458f1c759e7a4fa78485\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/rs\\\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/rs\\\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/rs\\\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/trgovacka_mala.JPG\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/trgovacka_mala.JPG\",\"width\":120,\"height\":80},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/rs\\\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Otvoreno predstavni\u0161tvo Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske i u Novom Sadu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/\",\"name\":\"\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u0430\u043c\",\"description\":\"\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u0430\u043c\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/749ef4f57fbb458f1c759e7a4fa78485\",\"name\":\"Sonja Babi\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/00a1d182a20a59067af1e7b1c31cbcc3be1a456ee4b27746580e120c2582e5bd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/00a1d182a20a59067af1e7b1c31cbcc3be1a456ee4b27746580e120c2582e5bd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/00a1d182a20a59067af1e7b1c31cbcc3be1a456ee4b27746580e120c2582e5bd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sonja Babi\u0107\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/spriv.vojvodina.gov.rs\\\/rs\\\/author\\\/sonja-babic\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Otvoreno predstavni\u0161tvo Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske i u Novom Sadu - \u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u0430\u043c","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"Otvoreno predstavni\u0161tvo Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske i u Novom Sadu - \u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u0430\u043c","og_description":"Novi Sad, 28. oktobar 2015. - U poslovnoj zgradi JP \u201eVode Vojvodine\u201c otvoreno je danas predstavni\u0161tvo Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske u Novom Sadu, koje se uspostavlja u okviru srednjoevropske trgovinsko-razvojne mre\u017ee, a s ciljem upotpunjavanja izvoznih mogu\u0107nosti, unapre\u0111enja saradnje, analize tr\u017ei\u0161ta, proizvoda i usluga. Uz slogan ,,nova tr\u017ei\u0161ta, nove mogu\u0107nosti\u201c, uspostavljanje predstavni\u0161tva Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske u Novom Sadu je organizovano u okviru manifestacije \u201eMe\u0111unarodni dani energetike i investicija 2015\u201c, na kojoj je predstavljeno 17 kompanija iz Ma\u0111arske koje posluju u oblastima energetike i za\u0161tite \u017eivotne sredine, a organizovani su i poslovni susreti koji umnogome mogu doprineti razvoju i odr\u017eivosti uspe\u0161ne privredne klime.","og_url":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/","og_site_name":"\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u0430\u043c","article_published_time":"2015-10-29T09:10:12+00:00","og_image":[{"width":120,"height":80,"url":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/trgovacka_mala.JPG","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sonja Babi\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434":"Sonja Babi\u0107","\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430":"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/"},"author":{"name":"Sonja Babi\u0107","@id":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/#\/schema\/person\/749ef4f57fbb458f1c759e7a4fa78485"},"headline":"Otvoreno predstavni\u0161tvo Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske i u Novom Sadu","datePublished":"2015-10-29T09:10:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/"},"wordCount":734,"image":{"@id":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/trgovacka_mala.JPG","articleSection":["Vesti Latinica"],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/","url":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/","name":"Otvoreno predstavni\u0161tvo Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske i u Novom Sadu - \u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u0430\u043c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/trgovacka_mala.JPG","datePublished":"2015-10-29T09:10:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/#\/schema\/person\/749ef4f57fbb458f1c759e7a4fa78485"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/#primaryimage","url":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/trgovacka_mala.JPG","contentUrl":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/trgovacka_mala.JPG","width":120,"height":80},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/otvoreno-predstavnistvo-trgovacke-kuce-madarske-i-u-novom-sadu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Otvoreno predstavni\u0161tvo Trgova\u010dke ku\u0107e Ma\u0111arske i u Novom Sadu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/#website","url":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/","name":"\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u0430\u043c","description":"\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u0430\u043c","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/#\/schema\/person\/749ef4f57fbb458f1c759e7a4fa78485","name":"Sonja Babi\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00a1d182a20a59067af1e7b1c31cbcc3be1a456ee4b27746580e120c2582e5bd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00a1d182a20a59067af1e7b1c31cbcc3be1a456ee4b27746580e120c2582e5bd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00a1d182a20a59067af1e7b1c31cbcc3be1a456ee4b27746580e120c2582e5bd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sonja Babi\u0107"},"url":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/author\/sonja-babic\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1123\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spriv.vojvodina.gov.rs\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}